이번 VoicePing 업데이트에서는 사용자 편의성을 추구한 새로운 기능과 개선 사항을 준비했습니다. 오프라인 음성- 텍스트 변환 기능을 통해 인터넷 연결이 불안정한 환경에서도 영어 음성을 쉽게 텍스트로 변환할 수 있습니다. 곧 오프라인 번역 기능도 제공될 예정이니, 더욱 편리해질 여러분의 해외 출장을 기대해주세요!
또한, 많은 문의가 있었던 화자 구별 기능과 원본 텍스트 숨김 옵션을 추가하여 회의 기록이나 번역 작업을 더욱 원활하게 수행할 수 있게 되었습니다. 그 외에도 번역 빈도 조절, 회의 녹화 열람 권한 설정, 이메일 알림 관리 등 다양한 기능이 추가되었습니다. 이번 기회에 비즈니스에서 언어의 장벽을 허물기 위한 VoicePing의 새로운 기능을 꼭 활용해보시길 바랍니다!
1. 모바일: 오프라인 음성-텍스트 변환 기능
해외 출장이나 세미나에 참가할 때, 음성 메모를 녹음 중 인터넷 속도가 느려지거나 통신이 갑자기 끊겨서 곤란했던 적이 있지 않으신가요? 이번 업데이트를 통해 VoicePing 모바일 앱에서 오프라인에서도 영어 음성을 텍스트로 변환할 수 있게 되었습니다. 사전에 영어 모델을 다운로드해 두기만 하면, 오프라인 상태에서도 손쉽게 영어 음성을 텍스트로 변환할 수 있습니다. 이젠 인터넷이 없는 장소에서도 영어 회의, 강의, 인터뷰, 조사 등의 중요한 순간을 놓치지 않고 기록할 수 있습니다:)
소개 영상
향후 업데이트에서는 더욱 고정밀도의 영어 AI 모델과 영어 > 다른 언어로의 오프라인 번역 기능도 구현될 예정이니 많은 기대 부탁드립니다.
[이용 가능 시간]
무료 유저: 60분/ 매일
유료 유저: 무제한
2.화자 구별 기능
소개 영상 (외부 회의 툴 및 유튜브 번역등의 화자 식별 기능)
소개 영상 (VoicePing 회의실에서의 화자 식별 기능 이용)
3. 오리지널 텍스트 숨김 옵션
외국인과 미팅을 할 때, 원본 텍스트와 번역된 한국어가 두 줄로 동시에 표시되는 화면이 불편하다고 느끼신 적이 있으신가요? 이번에 외부 회의 툴의 번역 및 VoicePing 회의실에서의 번역 모두 번역된 텍스트만 표시할 수 있는 기능이 구현되었습니다. 집중이 필요한 세미나나 이벤트에서도 이 기능을 적극 활용해 보세요.
소개 영상 (외부 회의 툴 및 YouTube 등의 번역)
소개 영상 (VoicePing 회의실에서의 번역)
- 회의실 내부 ‘채팅’의 표시 언어에서 설정 가능
- 회의실 설정에서 리스너용 디폴트 설정 가능
🚀기타 개선 사항
1.번역 빈도 조정
프리미엄 플랜 사용자 및 엔터프라이즈 플랜 사용자를 위해 번역 빈도를 조정할 수 있게 되었습니다.
워크스페이스의 “설정” – “음성 인식” – “번역 속도”에서 설정할 수 있습니다.
2. 회의 녹화 열람 권한 설정 추가
이번 업데이트에서는 녹화 기능의 열람 권한 설정이 추가되었습니다. 녹화된 회의에 참여한 멤버만 녹화를 열람할 수 있습니다. 만약 이 녹화를 워크스페이스 전체에 공유하고 싶다면, “녹화된 회의에 참여한 멤버”가 “워크스페이스 멤버에게 열람을 허용” 옵션을 켜면, 녹화 공개 및 공유 URL을 통해 워크스페이스 전체가 열람할 수 있습니다.
3.이메일 알림 관리
메일링 옵션 선택 및 해제 기능이 추가되었습니다.
* 워크스페이스의 “설정” – “메일 알림”에서 설정할 수 있습니다.
🔈 변경 사항
MP3 회의 녹음 다운로드 버튼 제거
- 녹화는 WebM 형식으로만 다운로드 가능
🐞 버그 수정
