
この記事の内容
VoicePingは2022年11月25〜26日、シンガポールのMetaExpoに出展し、音声翻訳を使ったチームの働き方を紹介しました。 会場はマリーナベイ・サンズ。代表の中島明紀が登壇したほか、展示ブースでは来場者に当時のバーチャルオフィスを体験していただきました。
この記事は、2022年の出展を振り返るイベントレポートです。写真や展示内容は当時のもので、現在の製品については末尾の「現在のVoicePing」をご覧ください。当時の英語レポート も公開しています。
シンガポールのMetaExpo
MetaExpoには、オンラインの仮想空間であるメタバースや、VR・AR、ブロックチェーンなどに関わる企業が集まりました。技術の紹介に加え、それをどんな仕事やサービスに使えるかを話し合う場でもありました。
VoicePingが出展した日程は11月25日と26日の2日間です。当時の開催案内にも、マリーナベイ・サンズの会場とこの日程が記されています。

登壇で伝えた音声翻訳の役割
VoicePingはスポンサーとして参加し、代表の中島がメタバース時代の働き方とチーム運営について発表しました。拠点を問わず一緒に働けるようになっても、使う言語が違えば、相談や情報共有は難しくなります。発表では、その課題に対するリアルタイム音声翻訳の役割を紹介しました。

中島はパネルディスカッションにも参加しました。登壇と展示の両方を通じて、仮想空間で人がつながる仕組みと、日々の仕事で必要になるコミュニケーションについて意見を交わしました。

ブースで聞いたチーム運営の課題
ブースには、リモートワークを行う企業、シンガポールに拠点を持つ日本企業、複数拠点を運営する企業の方々が訪れました。投資家や学生とも話す機会があり、同じバーチャルオフィスでも関心を持つ点はさまざまでした。
来場者には、画面を見ながらVoicePingの操作や機能を説明しました。チームを管理する立場の方からは、生産性の把握やリモートチームの運営について質問をいただきました。言語教育に関わる方を含め、会話をその場で翻訳する機能に関心を寄せる来場者もいました。

来場者の提案とVR体験
来場者からは、VoicePingをVR・ARへ広げてほしい、仮想通貨を取り入れたプラットフォームへ発展させてほしい、といった提案もありました。ここでは、会場でいただいた意見として紹介しています。現在の提供機能は、末尾の製品ページでご確認ください。
私たちも他社の展示や発表を見て、VRコンテンツを体験しました。来場者に説明するだけでなく、ほかの参加者が仮想空間に何を期待しているかを知る機会になりました。

日々のチーム連携に役立つ機能と、仮想空間での新しい体験。両方について話を聞けたことは、VoicePingの今後を考える材料になりました。

現在のVoicePing
現在のVoicePingのバーチャルオフィス では、相手の在席状況を確認して声をかけ、音声通話や画面共有、会話の文字起こし・翻訳を使えます。海外拠点との相談や、リモートチームの日々のやり取りを支える製品です。
この記事の写真は2022年の画面・展示物を含みます。導入を検討する際は、現在の製品ページと料金の案内 をご確認ください。


